Witam,
Przeklad tych ksiazek jest nie tylko nieprzystepny, co ohydny jesli chodzi o nietrafnosc doboru slow oraz ich odmiane. Naprawde dziwie sie, ze ktos to chcial wydac w takiej formie; straszny bubel informacyjny.
Do tego autor czesto przejawia w swoich opisach jakis fatalizm, jakby polozenie mialo jedno znaczenie i to najczesciej negatywne. Do tego malo przykladow i strasznie niereprezentatywne, jesli chodzi o calosc w zrozumieniu koncepcji.
Strasznie pokretne teorie nijak nie potwierdzone i nieprzystepnie podane. Brak jakichkolwiek zrodel czy odwolan. Ruski dziadek wiedzacy wszystko. W tym wypadku czysta pseudonaukowosc...
Do tego ta mylaca nazwa "astrologia kabalistyczna" ugh. To wszystko odstraszylo mnie skutecznie.
Pozdr.
|